赏析 注释 译文

水仙子·舟中

孙周卿 〔〕

孤舟夜泊洞庭边,灯火青荧对客船。朔风吹老梅花片,推开篷雪满天。诗豪与风雪争先。雪片与风鏖战,诗和雪缴缠。一笑琅然。

译文及注释

译文
入夜,洞庭湖上昏濛濛一片,客船孤零零地停泊在湖间。只有岸上一盏青灯荧荧作闪,同我乘坐的小船遥遥相伴。舱外一阵阵北风肆逞着淫威,想必在无情地摧残着梅花的花瓣。我禁不住推开船窗观看,这才发现已是大雪漫天。顿时我诗兴大作,迫不及待要同风雪争先。雪片与暴风搅作一团,我的诗句又同飞雪互相纠缠。我朗声大笑,心情无比畅然。
注释
鏖战:激战。
缴缠:纠缠。
琅然:指笑声朗朗的样子。

赏析

猜您喜欢
赏析 注释 译文

初春幽居二首 其一

陆游〔〕

满榼芳醪手自携,陂湖南北埭东西。茂林处处见松鼠,幽圃时时闻竹鸡。零落断云斜鄣日,霏微过雨未成泥。老民不预人间事,但喜农畴渐可犁。
赏析 注释 译文

有题

王冕〔〕

红草流光锦绣衢,龙旗千乘拥金舆。指挥漫说丁都护,献赋可怜扬大夫。花压翠楼秋雨重,雪围毡屋夜灯孤。行人只说山川好,不信沙尘上鬓须。
赏析 注释 译文

春申君

杜牧〔〕

烈士思酬国士恩,春申谁与快冤魂。三千宾客总珠履,欲使何人杀李园。
赏析 注释 译文

枕上口占三首 其二

陆游〔〕

蹋雨敲门觅季夷,襞笺同和仲高诗。回思五十年前事,恰似今宵梦里时。
赏析 注释 译文

济上四贤咏。崔录事

王维〔〕

解印归田里,贤哉此丈夫。少年曾任侠,晚节更为儒。遁迹东山下,因家沧海隅。已闻能狎鸟,余欲共乘桴。
TOP